换个方式听电影

青

听

品

经

典

语

录

行

别

样

人

生

同学老师们大家好

欢迎来到大众传媒一组新板块

《青听》栏目

-大众传媒一组出品-

一起走进阅读的世界（视频欣赏）

今天，我们以朗读的形式讲这些跃然纸上的文字搬到了荧幕之前。生活需要几分轻松的对待，就像每个人的心地需要几分祥和与安静，不要把生活活成一场厌倦，许多故事都将被岁月送走、送远。所以，当热闹喧嚣过后，让我们静下身来，用心去品读与品位这些发人深省的经典语录。

大众传媒一组朗读者

中文朗读者祝婷婷

校团委学生会广播站部员，上学期担任学校晚会主持人、辩论赛主持人、寝室文化节主持人、最美声音主持人等等，拥有甜美声音的温柔美丽的女神一枚

英文朗读者王家宸

传媒艺术学院学生会学习部副部，校级英语演讲第一名。全国英语演讲吉林省赛区三等奖，名副其实的英语学霸一枚。

诗词书籍典故中

荧幕台前幕后的台词故事里

藏着太多太多令人难忘的好句子

很多时候

爱上一部电影迷上一部书籍

不是因为镜头里的帅哥靓女

不是因为故事情节的跌宕起伏

只是因为有那么一句话

在主人公说出口的那一瞬间

击中我们内心最柔软的部分

大众传媒一组带你回忆经典的电影片段

10部经典电影朗读

?《泰坦尼克号》 　　

一个人一生可以爱上很多的人，等你获得真正属于你的幸福之后，你就会明白一起的伤痛其实是一种财富，它让你学会更好地去把握和珍惜你爱的人。

Onemayfallinlovewithmanypeopleduringthelifetime.Whenyoufinallygetyourownhappiness,youwillunderstandtheprevioussadnessiskindoftreasure,whichmakesyoubettertoholdandcherishthepeopleyoulove。

?《廊桥遗梦》

我们每个人都生活在各自的过去中，人们会用一分钟的时间去认识一个人，用一小时的时间去喜欢一个人，再用一天的时间去爱上一个人，到最后呢，却要用一辈子的时间去忘记一个人。

Weallliveinthepast.Wetakeaminutetoknowsomeone,onehourtolikesomeone,andonedaytolovesomeone,butthewholelifetoforgetsomeone

?《初恋50次》

年轻的时候会想要谈很多次恋爱，但是随着年龄的增长，终于领悟到爱一个人，就算用一辈子的时间，还是会嫌不够。慢慢地去了解这个人，体谅这个人，直到爱上为止，是需要有非常宽大的胸襟才行。

Whenyouareyoung,youmaywantseveralloveexperiences.Butastimegoeson,youwillrealizethatifyoureallylovesomeone,thewholelifewillnotbeenough.Youneedtimetoknow,tofor

?《英国病人》

一段不被接受的爱情，需要的不是伤心，而是时间，一段可以用来遗忘的时间。一颗被深深伤了的心，需要的不是同情，而是明白。

Anunacceptableloveneedsnosorrowbuttime-sometimeforforgetting.Abadly-hurtheartneedsnosympathybutunderstanding.

?《天使爱美丽》

有谁不曾为那暗恋而痛苦？我们总以为那份痴情很重，很重，是世上最重的重量。有一天，暮然回首，我们才发现，它一直都是很轻，很轻的。我们以为爱的很深，很深，来日岁月，会让你知道，它不过很浅，很浅。最深和最重的爱，必须和时日一起成长。

Isthereanyonewhohasntsufferedforthesecretlove?Wealwaysthinkthatloveisveryheavy,heavyandcouldbetheheaviestthingintheworld.Butoneday,whenyoulookback,yousuddenlyrealizethatitsalwayslight,light.Weallthoughtlovewasverydeep,butinfactitsverythin.Thedeepestandheaviestlovemustgrowupwiththetime.

?《返老还童》

我知道这世上有人在等我，尽管我不知道我在等谁。但是因为这样，我每天都非常快乐。

Iknowsomeoneintheworldiswaitingforme,althoughIvenoideaofwhoheis.ButIfeelhappyeverydayforthis.

?《冷山》

在自己面前，应该一直留有一个地方，独自留在那里。然后去爱。不知道是什么，不知道是谁，不知道如何去爱，也不知道可以爱多久。只是等待一次爱情，也许永远都没有人。可是，这种等待，就是爱情本身。

Weshallalwayssaveaplaceforourselves,onlyforourselves.Andthenbegintolove.Havenoideaofwhatitis,whoheis,howtoloveorhowlongitwillbe.Justwaitforonelove.Maybenoonewill